No to wszystko by się zgadzało... to jest tzw. interface dla dowolnego magnetofonu. I tak jak przypuszczali poprzednicy DIN-7 wynika ze sterowania silnikiem tego zewnętrznego magnetofonu, pin 7 wtyczki DIN (niebieski przewód) to sterowanie silnikiem magnetofonu, jest połączony z linią MOTOR_CONTROL poprzez dwa buforujące tranzystory.
Interface zasila się z komputera (właśnie poprzez MOTOR_CONTROL), a lina +5V jest wykorzystywana jako tzw. "pull-up" aby układ sterowania silnikiem nie włączał się samoczynnie.
Czyli przewody we wtyczce DIN to:
1) czerwony - tutaj pojawia się sygnał podczas zapisu danych z komputera
2) oplot - masa
3) zielony - sygnał wychodzący z magnetofonu, dekodowany potem z postaci FSK to postaci cyfrowej przez interface.
7) niebieski - sygnał sterowania silnikiem
Proszę bardzo, oto mój nieudolny pinout
Jesteś pewnien że chcesz dyskutować o nieudolności ? ;-) Bo Twój pinout jest całkiem spoko, ale jeżeli nadal się upierasz to proszę, tak wygląda moja nieudolność :P

^^^ nie chciało mi się rysować całego schematu ponieważ po chwili okazało się że to klasyczny układ oparty na LM324 + dodatkowe bajery typu LED-y RX, TX oraz odwracanie fazy bazujące na kostce zawierającej 6 inwerterów (7404) albo 6 buforów typu 7407 ... wybacz ale nie chce mi sie symulacji robić ani wnikać w to bardziej... łatwiej będzie ci zmierzyć stan na pinie 10 układu po lewej stronie (niewykorzystana bramka). Jeżeli tam będzie "0" to znaczy że to jest 7406, jeżeli +5V (tzn. jedynka logiczna) to znaczy że ten scalak to 7407.
EDIT#1: widać że na płytce jest jeszcze miejsce na przełącznik pozwalający odwrócić fazę sygnału do sterującego silnikiem, gdyby jakiś typ magnetofonu miał inne wymagania co do polaryzacji sygnału sterującego. Jednak w Twojej wersji zamontowano po prostu zworę wybierając konfigurację z brakiem odwracania polaryzacji.
Interface wyposażono też w pasywny dwustopniowy filtr dolnoprzepustowy na wyjściu demodulatora FSK. Oraz na 3-stopniowy pasywny filtr dolnoprzepustowy na w torze zapisu. Potencjometr montażowy znajdujący się na płytce (tzw. PR-ka) służy do regulacji poziomu sygnału wejściowego.
EDIT#2: rzuciłem okiem na schemat magnetofonu Unitra MK-232, on posiada gniazdko DIN-7, i właśnie pin #7 w w tym gniazdku służy do sterowania silnikiem, więc wszystko wskazuje na to że ten interface jest przygotowany w współpracy właśnie z tego typu magnetofonem. Być może inne modele z tamtego okresu mogą dysponować podobnym gniazdem, ale to już pozostawiam do "rozpoznania bojem", znawcom sprzętu Unitry czy podobnych produktów.






