http://atariki.krap.pl/index.php/Gniazdo_monitorowe - Twój komputer jest z 1984 roku, sprawdź, czy masz chromę na pinie, za Atariki:

Być może wystarczy drobna modyfikacja w środku i będziesz się cieszył pięknym kolorem na monitorze. Chociaż bardziej martwi mnie brak koloru po kablu antenowym w tym przypadku.
Dodatkowo, według manuala do TV sprawdź to:

Przez wejście antenowe z kolei dobrze ustawiłeś parametry PAL?

Pamiętaj, że w komputerze nie będzie to europa wschodnia!!!
I ostatnia uwaga - czy komputer nie był w epoce przestawiony na SECAM? Bo taą usługę robił między innymi KAREN, TOMS i kilka pomniejszych firm. I nie jest to SECAM stosowany we Francji... (tam właściwie jest MeSECAM). To sprawdzisz między innymi po częstotliwości kwarca na płycie głównej.

Tak

Nie mam Sony Bravia, było brane z instrukcji w necie. Musisz znaleźć do swojego modelu - to chyba to: https://www.instrukcjaobslugipdf.pl/son ... instrukcja
Podłączasz jak widze pod AV3. Sttrona 24 (w PL) - wybór osdpowiedniego systemu kodowania. Nie ma NTSC, jak widze, choć według strony 28 jest, ale tylko po niskiej częstotliwości (AV). Brak koloru w programach - wybrać zerowanie, strona 20 (w problemach).

To jedno już wiemy.
Na początek sprawdź gniazdo monitora, czy są wszystkie sygnały. Jak nie - trzeba ręcznie dołożyć pod odpowiedni pin.

ale zaraz, z tym wyprowadzeniem chromy; użyteczne Ci to będzie tylko wtedy, kiedy do tv/monitora wypuścisz obraz sygnałem svideo.
jęsli nie masz koloru ani na wyjściu anten0wym ani na composite, to fakt czy na pin5 gniazda monitorowego idzie sygnał czy nie, niewiele tu powie...

ed.
..bo jak nie walnięty potencjometr, to do sprawdzania elementów może trochę być. jak widać na schematach serwisowych. kwarc, tranzystory, może gdzieś uszkodzona ścieżka albo zimny lut, po uszkodzenie gtia włącznie ;-P (jak szaleć to szaleć).
p.s.
jeśli nie masz pod ręką potencjometru 500k a masz ze dwa rezystory po ~200-300k, to możesz na próbę je wstawić. ja tak w jednym egzemplarzu sobie zrobiłem 200k+300k. i nawet nie chciało mi się już tego na pr-kę potem zmieniać..

Piny od gniazda monitora na płycie sprawdziłem miernikiem  i jest na wszystkich przejście - dzwoni prawidłowo, może zastosować inny kabel s-video z innym telewizorem, myślicie, że może to pomóc, czy kolor musi być po composite?

A nie z czwartego tygodnia roku 1985?

włączył się wygaszacz ekranu.

Jak pisałem:
1. Umów się z kimś z Katowic lub okolic i podjedż z komputerem i kablem (lub ktoś do Ciebie) - wyeliminujesz kabel
2. Podłącz pod inny telewizor lub innym kablem
Naprawdę, w okolicach Katowic nie powinieneś mieć z tym problemu. A tak to jest szukanie dziury w całym. A tak może wyeliminujesz komputer/kabel/telewizor, a to już dużo powie. Próbowałeś ręcznie przełączyć system w TV?

Bosz... A czytać ze zrozumieniem umiesz... Odpowiedź masz w tym zdaniu. Mały hint: Polska jest złym wyborem dla PAL z Atari i innych komputerów z okresu... Zmień kraj na odpowiedni, inny niż Polska. A poza tym - napisz do ludzi z Katowic, kto mieszka w pobliżu. Akurat w tym rejonie jest nas trochę (ja akurat z Warszawy, więc deko daleko), na pewno uda się jakoś umówić, aby sprawdzić kompa/kabel, jak już coś wyeliminujesz, będzie łatwiej.

Bocianu, Koala, Larek (to chyba Sosnowiec, dwa kroki), blisko masz Lotharka. To tak na szybko.

Mam nadzieję, że się uda ustalić co i jak.

Jak coś możesz wysłać sprzęt do mnie do serwisu w Łodzi. GALTRON Przemysław Galanciak, ul. Gdańska 148, 90-536 Łódź.

Usterka powinna być prosta do naprawy i jest w "okolicach" GTIA (między C52, a C54), ale raczej nie samo GTIA.